Принц Хэл

- This is the strangest tale that ever I heard
- This is the strangest fellow, brother John.

Мой, наверное, самой любимый момент во вчерашнем спектакле. Ну при оговорке, что ВСЕ прекрасны ;)

Олсо, не могу не уточнить, что пока книжный принц Гарри Хэл радовался победе в битве, слегка хромая, настоящий (которому было, на минуточку, 16, а то и 15) получил в лицо стрелу и чуть было не умер - и умер бы, не получи он лучший на тот момент медицинский уход. До конца жизни у него были шрамы на лице.