Holly Lannister (ov_20) wrote,
Holly Lannister
ov_20

eto kuram na smeh

Safe / Защитник (2012)

I dispose of garbage. I don't collect it.
- Luke Wright (Jason Statham)


Если есть для девушки что-то успокаивающее и предсказуемое - это фильмы с Джейсоном Стэтемом. Потому как миляга Джейсон всех злодеев замочит, пару мужественных фраз бросит и всех, кого надо, защитит. И так будет всегда.
И этот фильм - не исключение.

Бывший полицейский Люк Райт (Джейсон Стэтем) сначала доходит до боев без правил, а уже потом, после того, как русская мафия убивает его жену - до бомжевания. В момент душевной слабости он видит девочку-китаянку, которую преследует та самая мафия, и решает сделать хоть одно доброе дело в жизни - девочку спасти. В итоге Нью-Йорк превратится не просто в место разборок мафий китайской и русской с полицией, а в кровавую баню.

Другой вопрос, что кроме мужественного небритого Джейсона и не менее мужественного (пусть и злодейского) полицейского капитана (Роберт Джон Бёрк. он же Барт Басс из Gossip Girl) в фильме нету практически ничего. Даже высказывание про то, что не надо актерам сниматься с детьми и животными, тут не работает, настолько девочка невразумительная.Нету логики, нету сюжета, нету ничего, кроме методического убивания людей пачками.
То есть и убивают вроде как красиво, с одной стороны (Джейсон Стэтем и автомат - созданы друг для друга), и объяснение происходящему вроде как дали - а в итоге полное ощущение, что сначала сняли перестрелки, а потом попытались хоть какое-то подобие сценария написать, ну ей-богу.[Spoiler (click to open)]Кто такой Люк Райт и откуда он вообще взялся в полиции? Что за странные отношения его связывали с Алексом? Почему он не попытался сразу же отомстить за жену, хотя явно мог? аааргх.

Вообще-то я искренне рада тому факту, что в кино этот фильм посмотрела не в дубляже - прежде всего потому, что тут Стэтем участвует в диалоге на русском. Когда Джейсон Стэтем говорит "khuynya" - это, мальчики и девочки, чудесно. Когда бандиты со Стэтемом говорят на чистом русском - это тоже прекрасно. Наконец, когда Стэтем прежде, чем дать человеку вилкой в глаз, говорит "ya nikogda ne znayu, chto govorit' v takih sluchayah" - это мгновенная смерть, знаете ли.
А у нас ведь дублировали это, да? Негодяи.
Tags: jason statham, movie review 2012
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments