Holly Lannister (ov_20) wrote,
Holly Lannister
ov_20

  • Mood:
  • Music:

The one with fantasy as a guilty pleasure

Слушайте, мои маленькие фэнтезиведы и книгочеи, а не поможете мне?
Лет так восемь-десять назад у нас начали переводить трилогию Селии Фридман "Холодный огонь" (Coldfire trilogy), про потомков колонизаторов далекой планеты Эрны, на которой есть такая непонятная природная сила, меняющаяся под влиянием человека во что-то типа основания для религии. Там было две рас - люди и ракхи, странное чередование дня и очи, и, главное - потрясающий главный герой злодейского толка, бессмертный некромант и вампир Джеральд Таррант, бывший граф, ныне известный как Охотник. В общем и целом книжки были более чем читабельные, но я, конечно, читала ради Тарранта.

У меня на полке стоят три "центрполиграфовских" книжки, которые при этом де-факто - первые две книги трилогии Фридман. Я так понимаю, что третью - Crown of Shadows - у нас в итоге так и не перевели? На Альдебаране нет, если что.

В общем, хелп ми и расскажите, чем закончилось (Таррант выжил?), или просто отправьте меня на амазон.

Also:
люди, которые не вторую неделю (!) не дают поесть на работе и приходят в столовую со своими вопросами, будут гореть в аду. Без перерыва на обед.
Tags: books, practicing for hell, work
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 53 comments