Holly Lannister (ov_20) wrote,
Holly Lannister
ov_20

  • Mood:
Дочитываю замечательную книжку - Stephen Clarke, "A year in the merde" [1] [2] и все больше чувствую генетическое родство с автором.






Купила ее накануне отлета - и вызвала обложкой дикий хохот соседей по салону, которые, как я полагаю, тоже оценили французов по достоинству. Наши стюардессы, правда, отреагировали на иностранную книгу единственным возможным способом - интересуясь на иностранном, пожелаю ли я chicken or meat...

В общем, попадется она вам в руки - хватайте немедленно и бегите читать :)

----------------
[1] (прим. авт.) - книжка посвящена злоключениям британца в Париже, который за год пытается открыть сеть английских чайных и на каждом шагу сталкивается с бюрократией, идиотизмом и французами в целом.

[2] (прим. авт.) - "Год в дерьме", в переводе с франглийского
Tags: books, me, travel
Subscribe

  • продолжаем книжный марафон

    12. Книга, в которой герой - частный детектив Robert Galbraith - "Career of Evil" Третий роман о Корморана Страйке, как и…

  • книжный марафон-2016 часть 981

    я продолжаю читать по марафону, просто никак не пишу - надо нагонять 16. Книга, в которой раскрывают старую тайну Жоэль Диккер -…

  • Harry Potter and the cursed child

    Мне очень жаль, что я это прочла. Потому что - Гарри - плохой отец; этого следовало ожидать с его воспитанием, но Роулинг же дала надежду в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments