Holly Lannister (ov_20) wrote,
Holly Lannister
ov_20
  • Mood: bored

The one with weird, weird people

Имею крайне интересную дискуссию забавных троллей в serial_friends.
Насколько я понимаю, там мне пытаются доказать, что "Друзей" у нас перевели хорошо; вернее, что хорошо, что перевели. а как - да какая разница.
Ну как не посочувствовать людям, которым и плохая работа катит? Правда, проблема с ними в том, что они и сами работают так же. :(
Tags: "friends", crazy people, livejournal
Subscribe

  • AMC Preacher

    Пока это скорее вдохновлено комиксом, чем прямо экранизировано, НО: Джесси Кастер - чудный. Не Комиксовый, и потому - чудный.

  • gimme coffee and tv

    Надо сказать, я очень благодарный зритель: я готова даже бесконечные процедуралы смотреть (привет вам, "Limitless" и "Minority…

  • ....., Карл!

    Я жаловалась уже в других соцсеточках, что я наконец дошла в #TheWalkingDead до сцены - источника мема про Карла. И рыдала полночи. И осуждала…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 66 comments

  • AMC Preacher

    Пока это скорее вдохновлено комиксом, чем прямо экранизировано, НО: Джесси Кастер - чудный. Не Комиксовый, и потому - чудный.

  • gimme coffee and tv

    Надо сказать, я очень благодарный зритель: я готова даже бесконечные процедуралы смотреть (привет вам, "Limitless" и "Minority…

  • ....., Карл!

    Я жаловалась уже в других соцсеточках, что я наконец дошла в #TheWalkingDead до сцены - источника мема про Карла. И рыдала полночи. И осуждала…