September 30th, 2010

Arthur

Проект 30 дней - 30 книг, часть 2: раздаем-с долги

Джон Мур: Принц быстрого реагирования + Принц для особых поручений + Героизм для начинающих



Огромное спасибо glagolik за то, что напомнила про Джона Мура: первую книжку я когда-то читала еще под гораздо более близким к оригинальному названием "Срази и спаси", а про вторую и третью даже не знала. И с огромным удовольствием проглотила в один присест.

Истории принцев Двадцати Королевств - это пародия на принцев из сказок; если один спасает принцесс по договору, то второй превращен в лягушку и оказывается единственным в мире не-прекрасным принцем, а третий - замечательный интендант, а не военный. И все помимо своей воли вляпываются в приключения по спасению если не мира, то хотя бы девиц.
И делают это легко, с большим юмором и переделывая привычные сказки. В общем, очень легкое и хорошее фэнтези; кстати, перевод не так уж плох, что для отечественных переводов жанра большое достижение.
Sherlock: John Watson

Проект 30 дней - 30 книг, часть 2: день последний.

К. Дж. Сэнсом: Темный огонь (Шардлейк, #2)



Спасибо roheline_kass за наводку на серию.

Второй роман о детективных расследованиях адвоката Шардлейка. 1540 год, Лондон, и у главного героя будут идти два дела параллельно: девушка убила своего кузена, а ее дядя уверен в её же невиновности, и лорд Кромвель очень хочет узнать формулу греческого огня, которую ему обещали некстати убитый адвокат с братом-алхимиком.

Крепкий, качественный детектив, мне понравилось; единственное что - герой уж слишком меланхоличен, но зато у него есть вполне себе активный сайдкик.