September 26th, 2010

Vampire

Проект 30 дней - 30 книг, часть 2: Дни, скажем, 25-26

Richelle Mead: Vampire Academy + Frostbite + Shadow Kiss



Первые три из шести книжек Ришель Мид про Вампирскую Академию (выход последней запланирован на декабрь 2010). Спасибо _sleza_ за наводку.

В общем, это про школу, где учатся вампиры. Конечно, не абы какие, а хорошие.
Хогвартс с клыками, так сказать.

Давайте я сначала про плюсы.
Тут достаточно интересно описанная вампирская система: хорошие вампиры-морои, плохие вампиры-стригои, охранники мороев дампиры, целая моройская мифология (в основном с русскими и румынскими корнями), сложные отношения между всеми этими сверхъественными существами и людьми.
Главный романтический интерес - Димитрий Беликов фром Сайбирия. Говорит с русским акцентом, матерится на русском же, слушает музыку восьмидесятых и неотразим в трениках. Сама идея Russians are hot мне нравится.
Читается очень легко и быстро, то есть ехать в электричке и читать, скажем (то есть безальтернативный выбор между книжкой и прослушиванием "приобретаем специальный набор ножей") - нормально.

Все остальное - это, простите меня, полный wtf.
Я с трудом дочитала третью и поняла, что на дальнейшие опыты "спорим, что и такой идиотизм проглотят читательницы" меня не хватит.
So What?

When the world slips you a Jeffrey, stroke the furry wall. (с)

Get Him To The Greek / Побег из Вегаса (2010)

Aaron Green (Jonah Hill): This is the longest hallway of all time!
Aldous Snow (Russell Brand): It's Kubrickian!


Спасибо торрентам за наше счастливое детство - я традиционно пропускаю r-rated комедии в отечественном дубляже, просто потому, что у нас не умеют переводить похабщину. Ну вот простите, не умеют и даже не учатся, что еще печальнее.

Сотрудник звукозаписывающей компании, восторженный толстяк Эрон Грин (Джона Хилл) получает от своего босса (Шон "Пафф Дэдди" Комбс; дивный привет советскому кино передает в конце, не пропустите) задание: за 72 часа доставить в Лос-Анджелес (с заездом в Нью-Йорк) рок-звезду Альдуса Сноу (Расселл Брэнд). Сноу должен дать в Greek Theatre концерт в честь десятой годовщины своего живого альбома, там записанного; проблема в том, что Сноу, после провала своего социально-ориентированного альбома African Child ("худшее, что случилось с Африкой после голода и войны", как написал журнал Роллинг Стоун) и разрыва с подружкой Джеки Кью (Роуз Бирн, чудеснейшая) пьет, курит, нюхает, срывает концерты и прочая, и прочая, и прочая...

Альдус Сноу, рок-стар каких-больше-не-делают, самое большое достижение фильма "Забыть Сару Маршалл" - действительно очень интересный персонаж, и роуд-муви с ним в качестве героя могло оказаться очень прикольным. Если бы сценарий действительно предполагал только роуд-муви и слэпстик-комедию.
Увы, сценарий предполагает, что часть времени мы потратим на изучение того, что Альдус - хороший в принципе парень, и жизнь у него непростая. Брэнд-то с этим справляется (он вообще актер, как оказалось, далеко не такой ограниченный, как можно было предположить по предыдущим комедийным ролям), но фильм вышел удивительно рваным. Есть несколько истерически смешных сцен (открывающая, рассказывающая о Сноу и его срыве - это вообще нечто); есть прекрасные камео (привет, Пинк, Фаррелл и вообще все - и Ларс Ульрих, оооо); но общее ощущение от фильма сильно подпорчено морализаторством.
И Джона Хилл в роли "милого блюющего толстяка" - невыносимое зрелище. Не-вы-но-си-мо-е.

И - у меня большой вопрос к песням. Нет, ну черт с ним, что Stroke the Furry Wall - это оазисовский Married With Children (вообще ощущение, что создателям нужно было огромными титрами благодарить братьев Галлахеров, за музыку и за поведение, кем был бы Сноу без них). Но вот все, что поет Сноу - это, простите, настолько третьесортно, что поверить в его суперзвездный статус с такими песнями я отказываюсь наотрез. :(